Updating with a sample of [INST] and updated examples

Added in a section to help better understand how to use the [INST] tags, updated some examples, and added reference to the Deeplearning.AI Prompt Engineering course